立即報名

多益季刊 Newsletter 50(2018年12月)

歇腳亭海外職務要求多益至少600 分

文/賴亭宇


手搖茶飲是台灣美食王國的驕傲,在眾多台灣茶飲品牌中,歇腳亭可說是進軍國際市場最成功的案例之一,更連續六年獲得經濟部商業司茶飲品牌合格認證,成為2009年台北聽障奧運國宴指定飲品。

 

打國際盃 讓世界知道珍奶來自台灣

雖然台灣門市不多,但早在政府喊出新南向之前,歇腳亭就深耕港澳及馬來西亞、菲律賓、新加坡等新南向國家,也在北美、歐洲積極展店。無論是在悠閒放鬆的菲律賓長灘島,抑或是步調緊湊的美國矽谷、香港街頭,都可以隨時來一杯歇腳亭出品的道地台灣珍珠奶茶。

 

歇腳亭發跡於台北補習街的手搖茶攤,曾經一天只賣出一杯35元的飲料,到目前年營業額達新台幣數億元,在全球擁有超過500家門市的規模,「起初是在台北市館前路的門市,大受香港和新加坡遊客歡迎,還上了當地旅遊雜誌,我也因此開始思考海外拓展的可能。」歇腳亭董事長鄭凱隆表示,很多外國人竟誤以為日本才是珍奶的發源地,這刺激了他,要做出全世界一想到珍奶「會第一個想到的品牌!」

 

為將重心放在海外,鄭凱隆選擇壯士斷腕,不再擴張台灣的門市數量,2010年起全力於海外展店。不只布局鄰近的中港澳和東南亞,甚至在加拿大、英國、杜拜、韓國、澳洲也可以看到歇腳亭的蹤跡;更成功進軍美國,目前在美國擁有超過50家門市,還成立分公司管理營運。

 

面對企業海外拓點,鄭凱隆認為「國際化人才不足」是其中最大的挑戰。要將歇腳亭的成功經驗與標準作業流程(SOP)複製到全球這麼多家門市,靠的是台灣總部和海外加盟夥伴之間的密切溝通,討論內容包括飲料口味調整、門市經營管理等。尤其是新門市開幕前,總部還會派一組團隊到當地駐點至少兩個月,協助開業。

 

也因為在團隊合作過程中常需跨國溝通,歇腳亭招募海外業務、品牌營運人員等相關職務時,除了要求多益英語測驗(TOEIC®)至少600分、多益口說與寫作測驗(TOEIC® Speaking and Writing Tests)150分程度,面試也全程以英語進行。到職後更須通過至少半年的培訓,才能負責海外展店與行銷的工作。

 

為了提供完善的教育訓練,負責海外加盟業務營運的同仁與主管,不僅須具備英語力,還得到門市從搖飲料開始學起,深入了解茶飲調配與銷售技巧,並全方位地學習一家門市的經營管理實務。到了國外,才能夠指導新門市的店長及員工。鄭凱隆為此更編導了一套教育訓練課程DVD,從新進人員晉升至組長、店長到店老闆,都有必修課程,用影像傳遞資訊,不僅清楚,也避免了因情緒而影響精準度。

紮實的人才培訓,是歇腳亭成功進軍海外市場的關鍵因素。(照片提供/歇腳亭)

求才不只看英文 還要有跨國營運觀念

「尤其是和國外人才相比,英語能力變成了基本條件時,我更期待同仁能具備全球市場經營概念。」總經理賴柏宇以自身經驗分享,當年與鄭凱隆一起打國外市場,兩人就像背包客一樣在當地長住,深入觀察、了解當地文化和飲食習慣。

 

例如美國消費者習慣購買後坐下來邊聊邊喝,店面就必須因地制宜設有座位;又如招牌設計與裝潢風格在東南亞通常較為繽紛多彩,在美國則走簡約路線;茶飲口味則會順應在地飲食習慣有所調整。

 

最困難的,是經營杜拜、汶萊等伊斯蘭教國家的市場,除了得針對當地口味調高飲品甜度,更必須通過清真認證,讓消費者安心購買。歇腳亭甚至特地雇用包頭巾的穆斯林員工,增加與消費者互動的親切感。這些都仰賴加盟商、代理商和總公司之間的密切溝通交流。

 

為了確保品質,鄭凱隆對加盟業主的要求非常嚴格,「對方一定要做過餐飲相關事業,並附上詳細的企畫書,我還會飛到當地檢視對方公司,確定沒問題才會進一步談。」就連汶萊王子來談代理,都一樣得先交上企畫書,以審視對方的經營潛力和事業背景,並了解其服務理念是否與歇腳亭契合等等。

 

一名不願具名的飲料業者表示:「很多茶飲品牌對送上門來的加盟金來者不拒,但歇腳亭『很龜毛』,地點要經過總公司評估,水質和水味也要合乎標準,還會給你完整的教育訓練和標準化作業流程,通過才可以開店。」

 

儘管要求嚴格,一旦加入歇腳亭,鄭凱隆都會用心對待,薪資福利之外,更注重員工的職涯發展空間,「員工和加盟主,都是一輩子的夥伴,要給他們一個看得見的未來。」他認為茶飲市場不會飽和,消費者永遠會想要嘗鮮,「重點是創意和品質」,歇腳亭未來還打算布局德國、法國等歐洲市場,繼續將台灣珍奶的驕傲發揚光大。

 

(本文經授權轉載自《English Career》第64期)

這杯歇腳亭珍奶,美國人願意排隊40分鐘來買。(照片提供/歇腳亭)


想知道更多完整內容,請下載本期季刊


本網站不支援 IE11

系統偵測到您目前使用 IE11 (含) 以下版本瀏覽器,本網站內容可能無法正確顯示與使用,建議您使用其他瀏覽器軟體,如 Microsoft Edge、Google Chrome、Firefox、Safari。