立即報名

多益季刊 Newsletter 42(2016年12月)

怎樣的國際人才受歡迎?資深HR告訴你

文/張淳育


你有想過自身能力是否符合現今職場需求嗎?想要在國際職場工作,是否英語「好」就夠了呢?除了英語之外還需要哪些條件?這些問題,相信無論是正在找工作的新鮮人,或是正在思考未來職涯的大學生們,心裡時不時浮現的問題。為此,ETS臺灣區總代理忠欣公司特別於今年舉辦了一系列的「國際高薪人才講座」幫同學解惑,其中,在10月7日台大場次邀請到了諾傑股份有限公司人力資源副理廖秋燕與英語學習達人阿滴老師,在告訴同學英語「為什麼」重要的同時,也解決大家英語「怎麼學」的疑惑。

 

使用英語的場合比想像還多

「我是最近才加入諾傑股份有限公司的。」廖秋燕說,加入諾傑之前,很長一段時間她都在緯創資通擔任訓練發展中心主任,和全球知名資通訊產品供應商的緯創相比,諾傑員工人數僅100多名,也較不為人所知,但這並不影響她轉換跑道的決定。

 

「諾傑是一家新創公司,主要業務是金融服務軟體或教育服務軟體等高附加價值的軟體開發服務,因此員工數雖然不多,但背後的產值卻很可觀。」廖秋燕說明,全球化當道,跨國企業的微型化是職場趨勢之一。在科技的協助下,即使小公司也可以是跨國企業,諾傑公司除了台灣,據點還包括新加坡、上海、深圳,以及中美洲哥斯大黎加等地,是間不折不扣的跨國企業。

 

廖秋燕指出,以諾傑為例,如今不分產業、規模,幾乎所有企業都在追求全球化的時代裡,英語作為跨國聯繫的共通語言,不管是電話會議、email往返、和客戶或合作夥伴溝通協商,或是同事間專案討論等,只要有不同國家的人參與其中,幾乎都會需要用到英語。尤其是需要進行即時性的討論會議時,又更考驗參與者的英語口說能力。她服務過的緯創是如此,諾傑也是如此。

 

成為國際人才的4 要件

「除了語言力,跨國企業所需要的國際人才,我認為還應該具備專業力、溝通力與移動力等條件。」身為具有跨國工作經驗的資深HR,廖秋燕也特別以這4項能力期許人才。

 

她舉《2015年臺灣大型企業人才國際化及外語職能管理調查報告》說明,以科技業來說,研發工程師應該具備多益口說與寫作測驗各130分或同等程度的英語口說或寫作能力,若負責的是國外業務,則需多益口說與寫作測驗各180分的語言程度,方能夠勝任工作。

 

專業力部分,廖秋燕以自己HR專業領域為例,除了原有的英國蘭卡斯特大學(Lancaster University)人力資源發展與諮詢的碩士學位外,為提升自己的專業能力並更新HR 領域知識與實務做法,她還另外參加了人力資源認證協會(HR Certification Institute,HRCI)舉行的人力資源服務經理(HR BUSINESS PARTNER,HRBP)認證訓練,通過考試取得十分具有國際公信力的HRBP 證照。

 

而對於移動力與溝通力,廖秋燕分別解釋,移動力指的是不怕工作地點距離遠近、能具備彈性,前往世界各個角落工作的能力;溝通力則包含了「有條理組織性的意見表達」、「能維持聽眾的注意力」、「能隨著聽眾調整表達內容」、「能確認聽眾確實理解」、「根據場合使用合適的語言、措辭」、「能理解他人傳達的訊息並正確回應對方」等細節。

 

職場英語重點:聆聽、禮貌、精簡

英語文能力是前進跨國企業、獲得更多機會的敲門磚,但並不是每個人都具備良好英語力,那麼,該怎麼加強自己的英語口說能力,以及和外國人溝通對談的自信心呢?

 

英語自學專家阿滴在同一場台大講座中,延續廖秋燕的分享建議,職場上使用英語的重點在於達到溝通目的,因此並不需要把英語說得多漂亮,最基本應該先拋除對於英語口音正確性的堅持、過快的語速、以及避免使用過於複雜的詞彙;真正要花精力注意的,反而是去理解對方想要傳達的意思,仔細聆聽對方的話,維持禮貌,並保持使用簡單明瞭的句子溝通。

 

「保持溝通的流暢也很重要。」阿滴表示,如果沒聽清楚或不知道怎麼回答對方的問題,可透過重複問句或重組問題的方式,誘導對方再次說明他的意圖。他進一步解釋,重組問題不一定要完整,例如有人提出“Would you please give me that water? ”的需求時,就算僅回應“Give? ”或“The water? ”,對方可能都會回應“Yes, please give me that Water. ”而讓人有再聽一遍的機會。

 

阿滴提醒,即使知道方法,也要時常練習,才能真正掌握職場英語的溝通訣竅,讓自己有機會擠身跨國企業,並獲得好的表現。

 

阿滴的重複問題句型參考

• What?

• I’m sorry I didn’t catch that.

• What was that again?

• I still don’t get you.

• Sorry, one more time?

 

阿滴的重組問題句型參考

• Are you asking me about….

• Are you referring to….

• Did you mean….

• Did you want….

• The email?

• The number?

• The client?

• The meeting?


想知道更多完整內容,請下載本期季刊


本網站不支援 IE11

系統偵測到您目前使用 IE11 (含) 以下版本瀏覽器,本網站內容可能無法正確顯示與使用,建議您使用其他瀏覽器軟體,如 Microsoft Edge、Google Chrome、Firefox、Safari。